newly acquired أمثلة على

• Newly acquired for the permanent collection of tales ...
  اضيف حديثاً الى المتحف مجموعة متعلقة بالقصص الخرافية ومغازيها
• Here to demonstrate my newly acquired feet of fury.
  هنا للتَظَاهُر مُكتَسَبي حديثاً أقدام مِنْ الغضبِ.
• On what grounds? Newly acquired evidence.
  إلغاء جميع مبالغ الكفالة للسيد باركس
• The campaign of mass persecution in the newly acquired areas began immediately.
  بدأت حملة الاضطهاد الجماعي في المناطق المحتلة حديثا على الفور.
• Alcohol is a newly acquired pleasure.
  الكحول هي المتعة الجديدة المطلوبة.
• One of the most common reasons for a country changing its name is newly acquired independence.
  ومن أكثر أسباب تغيير الدول لأسمائها حصولها على الاستقلال.
• But on the bright side, Sue did get to use one of her newly acquired life skills.
  لكن على الجانب المشرق.. (سو) تمكنت من إستخدام واحدة من مهاراتها الحياتية الجديدة
• George and I cordially invite you to join us on a team-building weekend in Palisade's newly acquired luxury lodge."
  جورج وانا ادوعكم للانضمام الى عطلة نهاية الاسبوع لبناء الفريق في منتجع جديد للرفاهية
• However, they soon lost these newly acquired possessions to another East Germanic tribe in the form of the Goths.
  لكنهم فقدوا هذه الممتلكات المكتسبة حديثاً لصالح قبيلة جرمانية شرقية أخرى هم القوط.
• With their newly acquired knowledge of the creatures' weakness, the members of the family arm themselves and prepare to fight back.
  ومع معرفتهم المكتسبة حديثاً بنقطة ضعف المخلوقات، تقوم أفراد العائلة بتسليح أنفسهم والاستعداد للرد.
• Why don't you use that newly acquired scintilla of power and influence to get Summer here to write an article about your man Robredo?
  لمَ لا تستعمل ذرة السلطة والتأثير التي حصلت عليها مؤخراً لتمكن (سامر) هذه من كتابة مقال عن صديقك (روبريدو)؟
• Lewis and Clark were the first Americans to venture into the newly acquired territory of the Louisiana Purchase, at the order of President Thomas Jefferson.
  وكان لويس وكلارك أول أمريكيين يخوضان الأراضي الجديدة التي حصلت عليها أمريكا بفضل شراء لويزيانا، بأمر من الرئيس توماس جيفرسون.
• The policy of Great Britain regarding its newly acquired colonies of America was revealed in a Royal Proclamation, issued on October 7, 1763.
  لقد تم الكشف عن سياسة بريطانيا العظمى بخصوص مستعمراتها المكتسبة حديثًا من أمريكا في الإعلان الملكي، الصادر في تاريخ 7 أكتوبر عام 1763.
• On his march to Rome through Italy, Octavian's presence and newly acquired funds attracted many, winning over Caesar's former veterans stationed in Campania.
  في مسيرته إلى روما عبر إيطاليا، اجتذب حضور أوكتافيان والتمويل المكتسب حديثًا الكثيرين، مما مكنه من الفوز بقلوب قدامى محاربي قيصر السابقين المتمركزين في كامبانيا.
• In June 1999 - Nortel declared a voice over IP strategy, while Cisco and its newly acquired Selcius Systems IP PBX were starting to gain traction.
  أعلنت شركة نورتل إستراتيجية نقل الصوت عبر بروتوكول الإنترنت حينما كانت شركة سيسكو وأنظمتها السيلسيوسية الحديثة، بروتوكول الإنترنت وتبادل فرع خاص، تبدأ في جذب مؤيدين.
• One clear result of the renewal of the Anglo-French contest in the East Indies between 1778–1783 was a greater appreciation by the British of the strategic needs of their newly acquired possessions in Asia.
  نتيجة واضحة لتجديد التنافس الأنجلو فرنسي في جزر الهند الشرقية بين 1778-1783 هو زيادة تقدير البريطانيين للاحتياجات الاستراتيجية لممتلكاتهم الحديثة في آسيا.
• In early 1943 Eden blocked a request from the Bulgarian authorities to aid with deporting part of the Jewish population from newly acquired Bulgarian territories to British-controlled Palestine.
  في أوائل عام 1943، أعترض إيدن طلباً من السلطات البلغارية للمساعدة في ترحيل جزء من سكان اليهود من الأراضي البلغارية المكتسبة حديثاً إلى فلسطين التي تسيطر عليها بريطانيا.
• In the opening months of the Korean War era, in August 1950 a joint US Navy and Marine Corps test used a newly acquired Bell HTL-4 helicopter to test if a bazooka could be fired from a helicopter in flight.
  وفي الأشهر الأولى من الحرب الكورية ، في أغسطس 1950، استخدم سلاح مشاة البحرية الأمريكية والبحرية المشتركة المروحية بيل إتش تي إل-4 لاختبارها فيما إذا كان يمكن إطلاق بازوكا من مروحية أثناء الطيران.
• At the end of World War II in 1945, the Soviet Union occupied several Central European countries, together called the Eastern Bloc, with the majority of those living in the newly acquired areas aspiring to independence and wanted the Soviets to leave.
  في نهاية الحرب العالمية الثانية في عام 1945، احتل الاتحاد السوفياتي بلدان عديدة في أوروبا الشرقية، حيث شكلوا معا المسمى بالكتلة الشرقية، وقد طمح غالبية الذين يعيشون في المناطق المكتسبة حديثا في الاستقلال وأرادوا رحيل السوفيتين.
• By December 1838, he had noted a similarity between the act of breeders selecting traits and a Malthusian Nature selecting among variants thrown up by "chance" so that "every part of newly acquired structure is fully practical and perfected".
  وبحلول ديسمبر من العام 1838م، كان قد لاحظ وجود تشابه بين عمل المربين في اختيار السمات واختيار الطبيعة المالتوسية فيما بين الأنواع المختلفة القائمة على "الصدفة" مما يعني "أن كل جزء من البنية المكتسبة حديثا هو جزء فعّال وتام كليًا" .